Duktig pojke; Inger Edelfeldt at Stray Talk
an archive of my forays into fact and fiction

22nd January, 2008
Duktig pojke; Inger Edelfeldt
— Love @ 15:20 Comments (1)
Filed under: A, A-Z Reading Challenge, Decades '08, GLBT interest, Swedish, Young Adult

Duktig pojke; Inger Edelfeldt Duktig pojke
by Inger Edelfeldt
Swedish

For the Decades ’08 (first published 1977) and A-Z reading challenges.

Swedish
208 pages
Rabén & Sjögren
ISBN: 91-29-64869-6

First line:
Han var ett väldigt snällt barn, annars var det väl ingenting som skilde honom från andra barn; jag menar, ingenting som märktes.

Back cover blurb:
“Är det här nåt slags modenyck, Jim?” grälade min far. “Nåt sånt här Davy Boogie-trams? Det trodde jag verkligen du var för intelligent för att gå på!”
Ja, sådär har det alltid varit. Jag hade alltid varit en “duktig pojke”. Alla utom jag själv visste precis vem jag var och hur jag borde utforma mitt liv. Min framtid skulle bli en tvångströja av krav och normer, som jag inte vågade frigöra mig ifrån. Min mörka hemlighet — min kärlek — skulle alltid förbli just en mörk hemlighet.
Det trodde jag, tills jag mötte Mats…

Thoughts: I’ll start off this review with the rating, for a change, since I’m giving the book an A and there’s no doubt in my mind that it deserves it. I mean, it’s my sixth re-read of it — obviously I like it a lot!

I really wish I could share it with all of you, but as far as I’m aware it’s only been translated into German (maybe Spanish), and that was a while ago, so I wouldn’t be surprised if it’s out of print now.

Basically, it’s a coming-of-age story about Jim, who grows up feeling different from the people around him. To cover up his isolation and make it bearable, he throws himself into his schoolwork and excels at it — he’s en duktig pojke (a good boy). Then, the summer he turns fifteen, he figures out the secret he’s kept locked away inside — he’s gay. From then on, he throws himself into his schoolwork even more, desperate to not let the secret out. And then, in the last week of high school, he meets Mats and things start to change.

Mats is… well, Mats! But that means all sorts of wonderful things and I am seriously in love with this character. I’d managed to forget this time exactly how much, so when he appeared on the page again I was just as swept away as the first time around. He’s snarky, and sweet, and he hand paints the frames of his spectacles — what’s not to like? ;)

Another important character is Jim’s mother. Each chapter in the book starts with a paragraph or two written from her point of view and previously they have always made me feel sorry for her. I’m not sure exactly what’s changed, but this time around her self-pity just made me want to strangle her.

In the end, though, it’s still a great book and I still have to finish it in one sitting. There’s just no way that I can sit down, read a couple of chapters, then put the book down and go on my merry business doing something else. If I start it, I have to finish it then and there, with the consequence that I only got about five and a half hours of sleep last night. It was so worth it, though.



1 comment
  1. 1970’s : Decades ‘09 wrote:

    […] Joy (The Bluest Eye)2. Love (Duktig pojke)3. Becky (Mrs. Frisby and the Rats of NIMH)4. joanna (Are you there, God? It’s me, […]


Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>