Farlig midsommar
by Tove Jansson
Title in English: Moominsummer Madness

For the Decades ‘08 reading challenge (first published 1954).
Swedish
146 pages
Alfabeta
ISBN: 91-501-0478-0
First line: Mumintrollets mamma satt på trappan i solskenet och riggade en barkbåt.
Back cover blurb:
Där kommer en teater på drift och med den driver muminfamiljen in i en midsommarnatt som är full av trolldom och överraskning, av [...]

Posted on May 18th, 2008 by Love
Filed under: A, Adventure, Children's lit, Decades '08, Fantasy, Swedish | No Comments »

Trollkarlens hatt
by Tove Jansson
Title in English: Finn Family Moomintroll

For the A-Z reading challenge.
Swedish
158 pages
Alfabeta
ISBN: 91-501-0479-9
First line: En grå morgon föll den första snön över Mumindalen.
Back cover blurb:
Den här berättelsen börjar med trolldom en tidig vårmorgon och slutar en varm augustinatt som aldrig kommer att glömmas i Mumindalen. Däremellan ligger Mumintrollets långa sommar, full av [...]

Posted on May 17th, 2008 by Love
Filed under: A, A-Z Reading Challenge, Adventure, Children's lit, Fantasy, Swedish | 1 Comment »

Från en annan planet
by Tamara Bach
Original title: Marsmädchen

Swedish
168 pages
Berghs
ISBN: 91-502-1541-8
First line: Mitt namn är Miriam.
Back cover blurb:
“Laura och jag bredvid varandra på väg mot klassrummet. Steg, andas in, steg, andas ut. Lagom takt. Ska jag säga nåt? Hålla tyst? Andas. Där framme är dörren och jag kan inte göra nåt utom att gå, andas [...]

Posted on May 17th, 2008 by Love
Filed under: B, Fiction, GLBT interest, Swedish, Young Adult | No Comments »

Lugn för dej, Gelika
by Olga Wikström

For the A-Z reading challenge.
Swedish
204 pages
Bokförlaget Settern
ISBN: 91-7586-051-1
First line: Hon levde i en värld där allt fanns ovanför henne.
Back cover blurb:
Hon heter Gelika. Hon är en vallonflicka, mörk, ful tycker hon själv. Gelika bor på en stor gård i Värmland. Fadern, den älskade, har övergett möbelkonsten för lantbruket, därför [...]

Posted on May 17th, 2008 by Love
Filed under: A-Z Reading Challenge, D, Historical, Swedish | 1 Comment »

Ior och hästarna
by Renata Wrede
Title translated to English: Eeyore and the horses

Swedish
133 pages
Forum
ISBN: 91-37-06412-6
First line: Vi låtsas inte om, känns inte vid, vill inte medvetet medge den mänskliga faktorns existens, i alla fall inte hur stark den är, trots att den är det starkaste vi har, den är starkare än vi.
Back cover blurb:
“Kärleken till [...]

Posted on May 14th, 2008 by Love
Filed under: Biographies, C, Fiction, Swedish | 1 Comment »

Drakvinter
by Elvira Birgitta Holm
Title translated to English: Dragon Winter

Swedish
186 pages
Bonnier Carlsen
ISBN: 91-638-3847-8
First line: Hjälp!
Back cover blurb:
Plötsligt slog Madeleine armarna om Bim, drog in henne i famnen så att hennes ansikte pressades mot Madeleines hals, hon kunde känna Madeleines bröst mot sina nyckelben, doften av mandel från Madeleines hud.
Bim ville slita sig loss, hon ville [...]

Posted on May 13th, 2008 by Love
Filed under: D, Fiction, GLBT interest, Swedish, Young Adult | 1 Comment »

Ser mitt huvud tjockt ut i den här?
by Randa Abdel-Fattah
Original title: Does My Head Look Big in This?

Swedish
350 pages
Bonnier Carlsen
ISBN: 978-91-638-5367-8
First line: Det slog mig under ett intensivpass på löpbandet därhemma medan jag tittade på en Vänner-repris för nittonde gången eller så.
Back cover blurb:
High school är tufft nog utan slöja…
Vad ska mina klasskompisar säga [...]

Posted on May 13th, 2008 by Love
Filed under: C, Fiction, Swedish, Young Adult | No Comments »

Bananflugornas herre
by Fredrik Eklund
Title translated to English: Lord of the Fruitflies

Swedish
152 pages
Debutantförlaget
ISBN: 91-974438-4-0
First line: “Ever thought of doing movies?”
Back cover blurb:
“Ever thought of doing movies?”
Jag stirrade på skärmen utan att förstå. Avsändaren var Male Eagles. Om mamma eller pappa hade ringt på mobilen och sagt att middagen var klar. Om Joel hade velat gå [...]

Posted on May 12th, 2008 by Love
Filed under: C, Fiction, GLBT interest, Swedish | No Comments »

Allting som är trevligt är bra för magen
by Tove Jansson

Swedish
92 pages
Schildts
ISBN: 951-50-1301-1
First line: Det är underligt med vägar och floder, funderade Sniff, man ser dem gå förbi och får en hemsk list att vara nån annanstans.
Back cover blurb:
Tove Janssons muminböcker är en outtömlig källa till skratt, insikter och igenkännande. Citaten i Allting som är [...]

Posted on May 12th, 2008 by Love
Filed under: C, Children's lit, Fiction, Swedish | 1 Comment »

Kårnulf Was Here
by Josefine Adolfsson

Swedish
167 pages
Bokförlaget Atlas
ISBN: 91-7389-132-0
First line: När jag och min tonårsbästis Anna är femton, flyttar hon hem till en trettio år äldre man som heter Charles.
Back cover blurb:
“När jag och min tonårsbästis Anna är femton, flyttar hon hem till en trettio år äldre man som heter Charles. Vi sitter ofta i [...]

Posted on May 12th, 2008 by Love
Filed under: B, Biographies, Fiction, Swedish | No Comments »